1970년 말엽에 낸 통계에 따르면 성경은 249개 언어로 번역되어출판되었다. 특히 신약은 578개로 번역되었고 쪽 복음은1,431개어로 출판되었다. 적어도 하나님의 말씀의 일부분이1,431개어로 번역 출판되어 배포되었다는 말은 세계 인구의 97%에게복음이 증거되었다는 것을 말한다.아직 성경이 번역되어 있지 않은 언어가 최소한 1,000개이며, 현재이 중 500개 이상의 언어로 성경을 번역하는 일이 진행중에 있다.물론 이 언어를 사용하는 인구는 세계인구의 2%에 불과하지만 그들도모든 인류를 위해 전파된 복음을 받아들일 권리가 있다.