두 친구가 함께 여행하고 있을때 갑자기 곰이 나타났다. 위험에 빠지자 한 사람 은 잽싸게 나무 위로 올라가 위기를 피했다. 그러나 한 사람은 도망이 소용없음을 알고 아예 땅바닥에 누워 죽은 시늉을 하고 있었다.누워있는 자에게 성큼성큼 곰이 다가 오더니 코를 벌름거리면서 그의 몸을 샅샅 이 냄새를 맡는다. 곰이 그러는 동안 그 자는 정말 죽은 사람처럼 숨까지 멈추고 있었다(곰은 시체를 건드리지 않는다던가)곰이 어슬렁 어슬렁 숲속으로 사라졌다. 누워있던 자가 일어나 앉자 나무 위에 숨었던 자가 그의 곁으로 와 물었다."자네가 누워있을때 곰이 귀에다 대고 뭐라던가""함께 위험에 빠졌을때 저만 살겠다고 도망가는 사람과는 앞으로 여행하지 말라던데." 누워있던 자가 시치미를 떼며 말했다.